-
1 regulatory requirement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > regulatory requirement
-
2 regulatory requirement
1) Техника: обязательное требование2) Банковское дело: регулятивное требование (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)3) Деловая лексика: законное требование4) ЕБРР: нормативное требованиеУниверсальный англо-русский словарь > regulatory requirement
-
3 regulatory requirement
Англо-русский экономический словарь > regulatory requirement
-
4 regulatory requirement
законна вимога, вимога закону ( тощо) -
5 regulatory requirement
нормативна вимога; норматив; норма -
6 regulatory requirement
English-Russian dictionary of Oil Industry > regulatory requirement
-
7 regulatory requirement
English-russian dctionary of contemporary Economics > regulatory requirement
-
8 regulatory requirement
English-russian dctionary of diplomacy > regulatory requirement
-
9 regulatory requirement
English-Russian scientific dictionary > regulatory requirement
-
10 regulatory, requirement
exigence f réglementaire -
11 Applicable Regulatory Requirement
Фармакология: Соответствующие регулятивные требованияУниверсальный англо-русский словарь > Applicable Regulatory Requirement
-
12 Applicable regulatory requirement (s)
Медицина: Требования регуляторных органов, Нормативные требования (Все законы и подзаконные акты, регулирующие проведение клинических испытаний лекарственных препаратов)Универсальный англо-русский словарь > Applicable regulatory requirement (s)
-
13 regulatory
регулювальний, регулятивний, нормативний, інструктивний, розпорядчий; законний- regulatory action
- regulatory agency
- regulatory authority
- regulatory body
- regulatory commission
- regulatory decision
- regulatory efforts
- regulatory enforcement
- regulatory function
- regulatory legislation
- regulatory matter
- regulatory measure
- regulatory order
- regulatory power
- regulatory powers
- regulatory proceeding
- regulatory proceedings
- regulatory process
- regulatory provision
- regulatory referral
- regulatory requirement
- regulatory role
- regulatory standard -
14 requirement
[rɪˈkwaɪəmənt]absolute requirement неопровержимое требование admission requirement вступительные требования; формальные требования (напр. при поступлении на работу) borrowing requirement потребность в заемном капитале borrowing requirement потребность в заимствованиях borrowing requirement потребность в кредите capacity requirement требуемая производительность capital requirement потребность в капитале capital requirement требуемый объем капитала care requirement потребность в уходе communication requirements вчт. требуемый объем обмена информацией cover requirement удовлетворять потребность credit requirement кредитные потребности credit requirement потребность в кредите documentation requirement требование обеспечения документацией duty requirement требование платить пошлину essential requirement важное требование financial requirement финансовая потребность financing requirement потребность в финансировании fulfil a requirement выполнять требование fulfil a requirement отвечать требованию functional requirements вчт. функциональные требования gross borrowing requirement потребность в крупном займе gross financing requirement общая потребность в финансировании information requirements вчт. информационные требования liquidity requirement требование ликвидности margin requirement бирж. требование внесения гарантийного депозита meet a requirement удовлетворять требованию memory requirements вчт. требуемая память minimum coupon requirement минимальная потребность в купонах minimum requirement минимальная потребность minimum system requirements минимальные потребности в системных ресурсах net borrowing requirement потребность в кредите net financing requirement чистая потребность в финансировании notification requirement необходимость уведомления operating requirements вчт. требования к функционированию performance requirements вчт. требования к функционированию power requirement вчт. требуемое напряжение prior-authorization requirement требование предварительного одобрения production requirement потребность в продукции regulatory requirement законное требование reporting requirement требования к отчетности requirement необходимое условие requirement нужда, потребность requirement нужда requirement потребность requirement требование; необходимое условие; what are his requirements каковы его условия? requirement требование requirement (необходимое) условие requirement of repayment требование возмещения requirements потребности requirements вчт. требования requirements: requirements: accountancy requirement требования бухгалтерского учета secrecy requirement требование секретности solidity requirement требование прочности space requirement потребность в помещениях statutory requirement законодательное требование storage requirements вчт. потребности в памяти technical requirement вчт. техническое задание technical requirement вчт. техническое требование time requirement потребность времени user target requirements вчт. целевые пользовательские требования requirement требование; необходимое условие; what are his requirements каковы его условия? -
15 requirement
n1) требование2) нужда; потребность; спрос
- accommodation requirements
- accounting requirements
- actual requirements
- additional requirements
- annual requirements
- anticipated requirements
- audit requirements
- bank's reserve requirements
- basic requirement
- borrowing requirements
- capital requirements
- cash requirement
- common requirement
- consumption requirements
- contractual requirements
- credit requirement
- current requirements
- customer's requirements
- data requirements
- debt service requirement
- debt-servicing requirements
- defence requirements
- design requirements
- development requirements
- dividend requirement
- domestic requirements
- eligibility requirements
- employment requirement
- end requirement
- engineering requirements
- environmental requirements
- essential requirements
- exacting requirements
- export requirements
- financial requirement
- financing requirement
- foreign exchange requirement
- four eyes requirement
- general requirements
- general operational requirements
- gold backing requirements
- growing requirements
- heavy requirements
- home requirements
- import requirements
- industrial requirements
- job requirement
- labour requirements
- legal reserve requirement
- listing requirements
- local requirements
- maintenance requirement
- mandatory requirement
- manning requirements
- manpower requirements
- manufacturing requirements
- margin requirement
- market requirements
- material requirements
- minimum liquidity requirements
- minimum reserve requirement
- monthly requirement
- national economy requirements
- occasional requirement
- one-time requirement
- order requirements
- packaging requirements
- packing requirements
- performance requirements
- personal requirements
- personnel requirements
- potential requirements
- practical requirements
- precise requirements
- process requirements
- product requirements
- production requirements
- product quality requirements
- public borrowing requirements
- purchase requirements
- qualification requirements
- qualifying requirements
- quality requirements
- quantitative requirements
- quorum requirement
- raw materials requirements
- registration requirement
- registration requirements
- regulatory requirement
- reporting requirements
- reserve requirements
- safety requirements
- sanitary requirements
- service requirements
- skill requirements
- social requirements
- space requirement
- specific requirements
- staff requirements
- stringent requirements
- supply requirements
- surrender requirement
- technical requirements
- tonnage requirement
- total requirements
- traffic requirements
- transportation requirements
- unit labour requirements
- unsatisfied requirements
- up-to-date requirements
- urgent requirements
- use requirements
- requirements for admission
- requirements for goods
- requirements for services
- requirements of compulsory insurance coverage
- requirements of the market
- requirements of raw materials
- accede to requirements
- answer requirements
- be in keeping with requirements
- be up to requirements
- carry out requirements
- comply with requirements
- cover requirements
- cut requirements
- ease requirements
- establish requirements
- evaluate requirements
- examine requirements
- have requirements
- meet requirements
- outline requirements
- qualify for requirements
- raise reserve requirements
- relax requirements
- satisfy requirements
- service requirements
- set requirements
- specify requirements
- suit the requirements
- verify requirements
- work out requirementsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > requirement
-
16 requirement
1) требование2) потребность; спрос•The government could take further measures to mop up liquidity in the financial system by increasing bank reserve requirements and restricting new lending. — Правительство могло бы принять дальнейшие меры для решения проблемы с ликвидностью в финансовой системе, повысив требования к банковским резервам и ограничивая выдачу новых ссуд.
-
17 requirement
rɪˈkwaɪəmənt сущ.
1) требование;
необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования to fill, fulfill, meet, satisfy a requirement ≈ отвечать требованиям to waive a requirement ≈ временна отменять требования admission, entrance requirements ≈ ограничения на вход legal requirements ≈ законные ограничения minimum requirements ≈ минимальные ограничения physical requirements ≈ физические ограничения This candidate does not meet the requirement that secondary school be/should be completed. ≈ Этот кандидат не удовлетворяет требованию: он не окончил среднюю школу. distributional requirements ≈ ограничения на распространение listing requirements ≈ условия получения права на биржевую котировку
2) надобность, необходимость, нужда, потребность Syn: need, want требование, необходимое условие - to fulfil the *s of the law выполнять требования закона - entrance *s for the course требования к поступающим на этот курс - to make one's *s known объявить свои требования - to meet the *s удовлетворять требованиям - what are his *s? каковы его условия /требования/? нужда, потребность - the daily *s повседневные нужды - to meet the *s удовлетворять потребности - housing far behind modern *s жилища, сильно отстающие от современных требований absolute ~ неопровержимое требование admission ~ вступительные требования;
формальные требования (напр. при поступлении на работу) borrowing ~ потребность в заемном капитале borrowing ~ потребность в заимствованиях borrowing ~ потребность в кредите capacity ~ требуемая производительность capital ~ потребность в капитале capital ~ требуемый объем капитала care ~ потребность в уходе communication ~s вчт. требуемый объем обмена информацией cover ~ удовлетворять потребность credit ~ кредитные потребности credit ~ потребность в кредите documentation ~ требование обеспечения документацией duty ~ требование платить пошлину essential ~ важное требование financial ~ финансовая потребность financing ~ потребность в финансировании fulfil a ~ выполнять требование fulfil a ~ отвечать требованию functional ~s вчт. функциональные требования gross borrowing ~ потребность в крупном займе gross financing ~ общая потребность в финансировании information ~s вчт. информационные требования liquidity ~ требование ликвидности margin ~ бирж. требование внесения гарантийного депозита meet a ~ удовлетворять требованию memory ~s вчт. требуемая память minimum coupon ~ минимальная потребность в купонах minimum ~ минимальная потребность minimum system ~s минимальные потребности в системных ресурсах net borrowing ~ потребность в кредите net financing ~ чистая потребность в финансировании notification ~ необходимость уведомления operating ~s вчт. требования к функционированию performance ~s вчт. требования к функционированию power ~ вчт. требуемое напряжение prior-authorization ~ требование предварительного одобрения production ~ потребность в продукции regulatory ~ законное требование reporting ~ требования к отчетности requirement необходимое условие ~ нужда, потребность ~ нужда ~ потребность ~ требование;
необходимое условие;
what are his requirements каковы его условия? ~ требование ~ (необходимое) условие ~ of repayment требование возмещения ~s потребности ~s вчт. требования requirements: requirements: accountancy ~ требования бухгалтерского учета secrecy ~ требование секретности solidity ~ требование прочности space ~ потребность в помещениях statutory ~ законодательное требование storage ~s вчт. потребности в памяти technical ~ вчт. техническое задание technical ~ вчт. техническое требование time ~ потребность времени user target ~s вчт. целевые пользовательские требования ~ требование;
необходимое условие;
what are his requirements каковы его условия?Большой англо-русский и русско-английский словарь > requirement
-
18 requirement
airworthiness requirementsнормы летной годностиBasic Operational Requirements GroupРабочая группа по разработке основных эксплуатационных требованийdeparture requirementsусловия вылетаlevel flight noise requirementsнормы шума при полетах на эшелонеmeteorological requirementsтребования по метеоусловиямnoise reduction requirementsтребования по снижению шумаobstacle limitation requirementsтребования по ограничению высоты препятствийoperating performance requirementsтребования к эксплуатационным характеристикамoperational requirementsэксплуатационные требованияpacking requirementsтребования к упаковкеpilot medical requirementsмедицинские требования к пилотуregulatory requirementsнормативные требованияseparation requirementsтребования к соблюдению безопасных расстояний -
19 Requirement for regulatory purposes
Контроль качества: Требования для регулирующих целейУниверсальный англо-русский словарь > Requirement for regulatory purposes
-
20 законное требование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > законное требование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Regulatory requirement — Regulatory requirements are part of the process of drug discovery and drug development. Regulatory requirements describe what is necessary for a new drug to be approved for marketing in any particular country. In the US, it is the function of the … Wikipedia
Regulatory taking — refers to a situation in which a government regulates a property to such a degree that the regulation effectively amounts to an exercise of the government s eminent domain power without actually divesting the property s owner of title to the… … Wikipedia
Regulatory T cell — Regulatory T cells (sometimes known as suppressor T cells) are a specialized subpopulation of T cells that act to suppress activation of the immune system and thereby maintain immune system homeostasis and tolerance to self antigens. The… … Wikipedia
Regulatory Flexibility Act — Infobox U.S. legislation name= Regulatory Flexibility Act fullname= The Regulatory Flexibility Act acronym= RFA / the Reg Flex Act enacted by= effective date= 1 January 1981 public law url= http://www.archives.gov/federal register/laws/regulatory … Wikipedia
Regulatory agency — A regulatory agency (also regulatory authority, regulatory body or regulator) is a public authority or government agency responsible for exercising autonomous authority over some area of human activity in a regulatory or supervisory capacity. An… … Wikipedia
requirement — noun ADJECTIVE ▪ absolute ▪ There s no absolute requirement to disclose your age. ▪ necessary ▪ core, important, key, main … Collocations dictionary
regulatory — adj. Regulatory is used with these nouns: ↑agency, ↑approval, ↑authority, ↑body, ↑burden, ↑framework, ↑hurdle, ↑mandate, ↑reform, ↑regime, ↑requirement, ↑ … Collocations dictionary
Minimum capital requirement — Academics, practitioners, and regulators all recognise and agree that capital is required for banks to operate smoothly because capital provides protection. The critical question is how much, and what the type of capital a bank needs to hold so… … Wikipedia
Capital requirement — The capital requirement is a bank regulation, which sets a framework on how banks and depository institutions must handle their capital. The categorization of assets and capital is highly standardized so that it can be risk weighted.… … Wikipedia
Office of Information and Regulatory Affairs — The Office of Information and Regulatory Affairs (OIRA /oʊˈaɪrə/ oh eye rə) is an office of the United States Government that Congress established in the 1980 Paperwork Reduction Act. OIRA is located within the Office of Management and Budget,… … Wikipedia
Insurance Regulatory and Development Authority — The Insurance Regulatory and Development Authority (IRDA) is a national agency of the Government of India, based in Hyderabad. It was formed by an act of Indian Parliament known as IRDA Act 1999, which was amended in 2002 to incorporate some… … Wikipedia
